Blog & News


(Srpski) Nemački sportski gigant Adidas nedavno se suočio sa velikim gubitkom, nakon što je Zavod za intelektualnu svojinu Evropske unije (EUIPO) zazeo stav da Adidasov logo sa tri paralelne bele crte na crnoj pozadini zapravo ne ispunjava uslove za zaštitu. Ovakav ishod posledica je spora između kompanije Adidas i belgijske kompanije za obuću Shoe Branding Europe BVBA koja je podnela zahtev da se se ovaj žig Adidasa oglasi nevažećim. Prema tužbi BVBA-a, logo Adidasa – koji se sastoji od tri vertikalne bele linije na crnoj podlozi, a odnosi se na “odeću i obuću” – ne poseduje distinktivnost-posebnost koja je neophodna za pravnu zaštitu robnih marki.

Read More

(Srpski) Kada zaposlenom prestaje radni odnos, bezobzira na činjenicu da li zaposleni odlazi sporazumno ili je došlo do otkaza Ugovora o radu od strane zaposlenog ili poslodavca, poslodavac mora voditi računa da osigura zaštitu svoji interesa i imovine, kojom prilikom bi poslodavac trebao da zaposlenom onemogući dotadašnji način pristupa prostorijama poslodavca i računarskim sistemima. Kako ne bi došlo do propusta prilikom provere da li je zaposlenom koji napušta kompaniju onemogućen pristup podacima i imovini poslodavca, predlažemo sastavljanje check liste koju je potrebno ispoštovati prilikom prestanka radnog odnosa svakog zaposlenog.

Read More

(Srpski) Šta je autorsko delo? Koja prava ima autor? Šta je zabranjeno, a šta dopušteno? U autorskom pravu nije sve tako jednostavno pa većina ljudi nije dovoljno informisana kada je reč o fotografijama dostupnim na internetu. Zbog toga često dolazi do neovlašćene upotrebe takvih fotografija i samim tim povrede autorskih prava.

Read More

(Srpski) Zaposleni u Srbiji koji imaju ugovoreni bonus, isti mogu ostvariti ukoliko ispune dogovoreni učinak ili određene ciljeve. Deo zarade po osnovu doprinosa poslovnom uspehu poslodavca (bonus) se redovno reguliše Ugovorom o radu. Šta treba uzeti u obzir prilikom postavljanja ciljeva zaposlenom i isplate bonusa?

Read More

(Srpski) Pre nekoliko godina smo bili kontaktirani od strane jedne autorske Agencije iz Londona u vezi sa problemom koji je njihov klijent imao u Srbiji a odnosilo se na određena autorska i druga prava na jednom romanu. Uvek je uzbudljivo baviti se pravom u takvim oblastima koje se tiču lepih umetnosti, posebno što je to nekad osveženje u tekućim poslovima jedne korporativne advokatske kancelarije.

Read More

(Srpski) Zašto je Intelektualna svojina važna za startapove. Često nas iz startap zajednice pitaju kako da koncipiraju svoj startap projekat u odnosu na konkurente, partnere, saradnike, podizvođače i intelektualnu svojinu itd. To je dobro. Primećujemo da današnja generacija preduzetnika u tehnološkim startapovima u Srbiji ima više svesti o značaju dobro uređenih odnosa od nekih ranijih generacija preduzetnika.

Read More

(Srpski) Možda i postoje razlozi da ne volite kompaniju Apple, ali jednu osobinu joj ne možete osporiti. Apple će ući u bitku za koju će mnogi reći da je unapred izgubljena. Da li ste znali da Apple nije prva kompanija koja je lansirala ime “iPhone”? Upravo na odbrani imena telefona, advokati Apple su na slučaju u Brazilu pokazali koliko je pravo kreativna disciplina i da nikad ne treba odustati bez obzira koliko je pravna prepreka nepremostiva.

Read More

(Srpski) Kad je 1884. godine stigao u Ameriku, Nikola Tesla je u svom vlasništvu imao knjige poezije, četiri centa i za njega najvrednije – pismo preporuke za rad kod Tomasa Edisona, u to vreme jednog od najpoznatijih biznismena u Americi.
Iako je jedan od najznačajnijih naučnika iza sebe ostavio 300 patenata, te se može reći da je Tesla u jednom trenutku bio i veoma bogat, u vreme smrti 1943. godine bio je u bankrotu.

Read More

(Srpski) Samo jedna loše sročena, neprecizna odredba u jednom ugovoru dovela je do sudskog spora “teškog” stotine miliona dolara između čuvenih proizvođača lutaka Barbi i Brac.

Od 1959. godine pa sve do kraja prošlog veka, Barbi je bila kraljica lutaka, a njen vlasnik kompanija “Matel” imala je ogroman profit.

Međutim, 2001. “MGA Entertejment” na tržište je izbacio lutku Brac i ubrzo osvojio 40 odsto tržišta.

Read More

(Srpski) Koliko god vam izgledalo da je najpoštenije da se vlasništvo nad firmom deli 50-50 odsto, upravo ovo rešenje može da vam stvori najveće probleme.

Bez obzira da li u posao krećete sa svojim najboljim prijateljem ili sa nekim koga ste tek upoznali, da li u posao unosite ideju, a partner novac, izbegavanjem ovakve vlasničke strukture jedan je od načina kako da zaštitite ideju za posao.

Pet argumenta možemo da istaknemo u prilog ove tvrdnje.

1. Odgovornost

Izbegavajte da vaš startap bude registrovan kao ortačko društva. Razlog je vrlo jednostavan. Poslovanje/obaveze ortačkog društva se garantuje celokupnom ličnom imovinom članova.

Read More

(Srpski) Svako pokretanje kompanije sa sobom nosi potencijal za privlačenje investicija, brz rast i profit. Takođe nosi i rizik da čitava ideja doživi neuspeh.

Kako pravni razlozi ne bi bili ti koji će voditi neki projekat u neuspeh Advokatska kancelarija “Naumović & Partneri” ističe sedam najčešćih pravnih grešaka prilikom pokretanja startapova.

1. Jasan ugovor, ne usmeni dogovor

U nedostatku pravne kulture na ovim prostorima i zahvaljujući preovlađujućem modelu usmenog dogovaranja između učesnika u biznisu, najčešće se dešava da su sami učesnici u biznisu na taj način posejali klicu budućih sporova.

Read More

Law office Naumović & Partners as an authorized representative of the Jewish Community of Belgrade announces that the Community is interested to take an active participation in the process of rehabilitation before the High Court in Belgrade of the war Prime Minister of Serbia Milan Nedic, and the Community will take all legal possibilities that the court reject the request for rehabilitation, since the court during the proceedings is authorized to collect information from organizations and institutions.

Read More

Nowadays, law office Naumović & Partners as an authorized representative of the Jewish Community of Belgrade has received the first decision of the Agency for Restitution by which the property of Žiga Štern which is located in Prizrenska Street in Belgrade is returned and given to the ownership of the Jewish Community of Belgrade. The Štern family was taken to a concentration camp in Banjica during World War II and then executed in Auschwitz. Over the past seventy years, their property was used by the Republic of Serbia. Law on Eliminating the Consequences of Seizure of property of Holocaust Victims Without Living Legal Successors is a unique law in Eastern Europe and the Balkans. It was adopted in order to slightly mitigate the effects of the Holocaust and the martyrdom of members of the Jewish community in the Republic of Serbia. This Law, drafted with participation of representatives of Jewish Communities, the Union of Jewish Municipalities of Serbia and the World Jewish Restitution Organization in Washington, is a great success of the Republic of Serbia, that by its adoption has shown deep sympathy of Serbian people and representatives of the Serbian authorities towards the great sacrifices of the Jewish people during World War II. Otherwise, all the seized property is now, in most cases, the property of the Republic of Serbia or individual units of local government, state or public enterprises. Although, fortunately, the state has not participated in the persecution of the Jewish people, Serbia must not have an interest in the result of the Holocaust, which is the ethical and moral purpose of the aforementioned Law. In this regard, we hope that this Law of Republic of Serbia will be beacon and an example to other countries in this part of Europe. Law Office Naumović and Partners, which represents the Jewish Community of Belgrade in the procedures of restitution under this Law, welcomes the adoption of the first decisions of the Agency for restitution of the Republic of Serbia. Also, it is our great pleasure to be a part of this historical moment that will undoubtedly be remembered as particularly important for the Serbian legal history. We believe that the first decision on restitution is only the beginning of work on regaining and unifying the property of members of the Jewish community that have been victims of the dark times of the Holocaust in our region. Finally we point out that the said Law and its implementation is in the moral, ethical and legal terms much more significant for the Republic of Serbia and all of its citizens than in the material sense for the local Jewish...

Read More

Law Office “Naumović & Partners” is pleased to announce its representation of the Jewish Community Belgrade in proceedings of restitution under the Law on Eliminating the Consequences of Seizure of Property to Victims of the Holocaust that have no Living Legal Successors (“Official Gazette of Republic of Serbia”, No. 13/2016). This is the unique Law in the area of Eastern Europe and the Balkans which was adopted by National Assembly of Republic of Serbia on February 12, 2016 and which is in force of February 27, 2016. By the aforementioned Law is prescribed that the request for restitution of property shall be filed by Jewish Community and that the proceedings shall be conducted by Agency for Restitution, that shall determine all the facts and circumstances and shall issue the decision by which the request is adopted and is the property that is transferred to Jewish Community is determined, or by which the request is refused as groundless. In drafting the Law also participated representatives of Jewish Communities, the Union of Jewish Communities of Serbia and the World Jewish Restitution...

Read More

We are pleased to announce that the Law Office Naumović & Partners successfully completed its representation of association “Regular Grand Lodge of Serbia” in litigation proceedings for the protection of the name against association that illegally used the name “The Grand Regular Lodge of Serbia in Orient of Belgrade”, and that by the final and enforceable judgment of Court of Appeal in Belgrade it is decided that the such registration of the association “The Grand Regular Lodge of Serbia in Orient of Belgrade” in the Register of Associations of Serbian Business Register Agency is null and void, therefore it is instructed to Serbian Business Register Agency to omit the words “Grand Regular Lodge of Serbia” from the name of this...

Read More

We are pleased to announce that the Law Office Naumović & Partners successfully completed its representation of Jewish community Belgrade in the process of restitution for religious communities, in one of the most important procedures before the Agency for restitution of the Republic of Serbia. In this, perhaps historical proceeding Jewish Community Belgrade has regained two buildings in Belgrade. Namely, this is the first time in the past 74 years, after the 1941 and the beginning of the Holocaust when all property of Jewish Community Belgrade was confiscated, and after World War II, when most of the property was nationalized by the State that the Jewish Community managed to regain the significant property that was taken away. In the process of substitution for the building in Kralja Petra 71, which had previously been used to be the religious seat of the Jewish Community Belgrade, and that is the unique example of nationalization of seats of the religious community in which natural persons are purchasing flats today, Jewish Community Belgrade was given building of Bencion Buli’s Department Store in Kralja Petra 16, as well as the building of the Cultural Center Rex in Jevrejska 16 (the former seat of Oneg Shabbat). Restoring these buildings represent a major breakthrough in cooperation with the Jewish Community and Serbia, that in a way corrected the unjust nationalization of property that Jewish Community Belgrade has once possessed. Activation of these buildings in commercial purposes, allow the normalization of the financial situation of Jewish Community Belgrade and therefore significant renewal of life of Jewish community in...

Read More

We have a pleasure to point out that we are counseling and we have become legal counsel of East West Bridge. East West Bridge is an international, independent, scientific and research community in Serbia (www.ewb.rs/).

Read More

Zoran Naumović managing partner in Naumović & Partners was a one of the mentors of ICT Hub Belgrade in the filed of IT and IP rights. ICT Hub project implemented by DNA Communications and Orion Telecom in cooperation with USAID. Through the establishment of business incubators for information and communication technology, this project will contribute to the development of entrepreneurship and job creation for young...

Read More